Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Käyttäjätiedot
davidbirk
▪▪Kaikki käännökset
•Pyydetyt käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•Tehtävälista
•Tulevat
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Kaikki käännökset
Haku
Kaikki käännökset - davidbirk
Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli
Tulokset 1 - 16 noin 16
1
97
Alkuperäinen kieli
Every man needs a woman when his life is a mess,...
Every man needs a woman when his life is a mess, because just like in a game of chess, the Queen protects the King.
Valmiit käännökset
Vir omnis feminae indiget ...
29
Alkuperäinen kieli
Heaven is where we will meet again.
Heaven is where we will meet again.
Valmiit käännökset
Caelum est ubi rursus congrediemur.
22
Alkuperäinen kieli
Make your own destiny.
Make your own destiny.
Skal bruge dem i en tattoo.
Valmiit käännökset
Fatum tuum finge.
121
Alkuperäinen kieli
Guardian angel my guardian dear, to ...
Guardian angel my guardian dear, to whom God´s love commits me here. Ever this day, be at my side, to light, to guard, to rule and guide. Amen.
Valmiit käännökset
Angele qui custos mei es
17
Alkuperäinen kieli
Du lever kun en gang
Du lever kun en gang
Valmiit käännökset
solum semel vivis
17
Alkuperäinen kieli
It´s all about love.
It´s all about love.
Need it for a tattoo
Valmiit käännökset
Omnia de amore sunt.
39
Alkuperäinen kieli
Live the life you love, love the life you live.
Live the life you love, love the life you live.
Need it for a tattoo
Valmiit käännökset
Vitam quam amas vive, vitam quam vivis ama.
29
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
live your life or die regreting it.
live your life or die regreting it.
Bruges til tattoo
Valmiit käännökset
Vitam tuam age pigensve morere.
1